De svenska och engelska sökorden är oftast angivna i grundform, då kinesiska/pinjin är ett icke-inflekterande språk och alltså (för det mesta) inte skiljer på singular och plural, obestämd och bestämd form etc.
Vill du till exempel söka efter älskar eller älskade skriv då älska i sökrutan. Likaså om du vill söka efter hästar eller hästen skriv häst.
Vill du söka efter frasen jag älskar dej, sök då först efter jag, sen älska och därefter du.
Om du söker på pinjin, använd dessa diakritiska tecken:
Ton ett : ¨ Jämn hög ton. Exempel: ä
Ton två : ´ Stigande ton. Exempel: á
Ton tre: ^ Fallande följt av stigande ton. Exempel: â
Ton fyra : ` Fallande ton. Exempel: à